[新剧动态]《翻译官》杨幂黄轩实力虐狗。(黄轩主演的《亲爱的翻译官》)[新剧动态]《翻译官》杨幂黄轩实力虐狗。(黄轩主演的《翻译官》)
《翻译官》主创合照。(黄轩主演的《翻译官》)
《翻译官》是由李慧珠导演,黄轩、杨幂、季肖冰、张佳宁、乔欣等主演的电视剧,于2018年6月17日在湖南卫视金鹰独播剧场播出。该剧讲述了法语系少女乔菲(杨幂饰)留学归来,凭借过人的天赋和过人的胆识在翻译界小有名气,却被大其七岁的翻译天才程家阳(黄轩饰)“坑”到翻译天才程家阳只能用“智商”换取翻译的帮助,两人从此结下深厚友谊。
剧情简介
作为国内首部翻译“翻译”题材电视剧,《翻译官》的可看性十足,作为杨幂与黄轩首次合作的大银幕作品,两位演员都十分具有可塑性,将角色的独特魅力演绎得淋漓尽致,令观众眼前一亮。
《翻译官》以关昂(黄轩饰)和程家阳(杨幂饰)为主线,通过他们二人彼此间的沟通和交流,还原了一场看似“白描”的英文“对白”,展现出深厚的翻译技巧和在时代背景下“以自我为中心”的故事。
人物关系图
该剧制作精良,幕后团队的制作精良,男女主演也是实力派云集。黄轩首次挑战偶像剧就出演“霸道总裁”这样充满正能量的角色,与剧中形象完美契合,饰演深情的程家阳,用精彩的演技完美诠释了一个真挚不做作的中国好男友。杨幂则是收视女王,凭借《仙剑奇侠传三》、《宫锁心玉》等大热作品,成为最具商业价值的新生代演员。
观众期待值最高的两大主演分别是因《甄嬛传》走红的娘娘孙俪和因《延禧攻略》走红的“后妈专业户”许凯,两人再度合作,将擦出怎样的火花?
另外,该剧的剧本故事情节也极为精彩,有人称该剧为“甄嬛传”系列的最后一季,甄嬛本人则称剧中主要角色:
只有她才知道自己到底是谁。
编剧王倦曾在采访中,提到该剧剧情与人物设定十分接近,演员的表演也都非常到位。而《梦华录》也是王倦亲自执笔创作,看来王倦也是很喜欢刘亦菲这个版本的。